ptsEijiro英辞郎」は、”何でも載っている辞書”を作ることを目標としてElectronic Dictionary Projectによってアップデートが続けられている英和辞書データベースです。

ptsEijiro見出し項目数、用例が多いのが特徴で、英単語や表現の意味を手っ取り早く調べるのに便利なため、翻訳や仕事で英語を使う人に人気があります。

今日のアプリ『 ptsEijiro
icon
』は、「英辞郎」のver.113のデータベースを搭載したiPhone・iPod touch向けのビューワーで、200万を超える見出し語に加え、「略字郎」、「例辞郎」からも語句を検索することができます。

前方一致に対応し、単語の最初の部分を入力すると、該当する単語・表現が検索されます。

検索をした時点での文字列で前方一致しているものを探す方式で、『ウィズダム英和・和英辞典』のように、入力している途中に絞り込まれていく仕様ではありません。

通常の辞書と違い、熟語・表現も見出し語として登録されているので、検索結果は下のように単語以外のものもリストアップされます。

例文が多く収録されているのも特徴ですが、必ずしも辞書の専門家が書いたものではなく、多少表現が不自然だったりする場合もみられます。

音声データは含まれていませんので、発音を確認できる辞書を探している方はご注意ください。

app_ref_ptseijiro_1.jpg

検索した単語・表現の履歴は”History”で確認することができます。

また、解説本文の画面で”+(プラス)”をタップすると、100項目までブックマークに保存することができます。

app_ref_ptseijiro_2.jpg

本体を横に傾けると、加速度センサーによって感知して、横向きの画面に切り替わります。タイプ中の画面は狭くなるものの、キーボードが大きくなるので入力がしやすくなると思います。

app_ref_ptseijiro_3.jpg

文法についての解説や正確な訳を必要とする方にはおすすめできませんが、PC版の英辞郎(私も使っています)に慣れている人や、大体の意味を素早く把握したいという方は重宝するのではないでしょうか。

検索のスピードが速く、操作も分かりやすいのですが、あまりにシンプルなので、文字の大きさの調節など、もう少し機能があってもよい気がしました。

タイトル ptsEijiro
icon
カテゴリ App Store > レファレンス
開発 Pigtail Software
対応機種 iPhone・iPod touch
価格 1,800 円 レーティング ★★★★☆